Border issue can be settled bilaterally, no need for third party: Beijing