With quarantine norms revised, Indian returnees must be refunded part of their advance by hotels: Centre